黄裳总共诵了三遍，却听见一个年轻的女声说道：“老爷你看，我已经把你说的话都记在纸上了，让少爷多看几遍就能记住了，不用这么辛苦。”
黄裳道：“嗯，你这丫头倒是伶俐，鹏儿，你看过之后就销毁这张纸罢。这口诀只能记在心里。”说着又指出了那丫头记载的几处错别字。
外面白胜则是早已记了个完完整整，已经在思量如何把李清照默写出来的那张拓片给黄裳翻译。
他之所以在获得了战马之后没有立即脱离军队，就是因为他发现自己有了接近黄裳的可能。当初李清照说黄裳一定认识蝌蚪文，这机会一旦错过如何弥补？
嗯，一定不能把原文拿给黄裳看，最好的办法是化整为零，自己先把那些蝌蚪文记在脑子里，到时候打乱顺序，一个字一个字地写出来给黄裳翻译。
但是用脚趾头想也能知道，仅凭自己目前的身份和地位，想要实现这个目标是不可能的。自己一个临时编制的骑兵小队长，跟黄裳这个都统制差了何止十级？根本就说不上话。
究竟如何才能搭上话呢？他绞尽脑汁地想着，不经意间，夜幕已经降临了。前面传来王教头的命令，停止前进，埋锅造饭，野地露营。
高速奔驰了两个时辰，不仅战马需要休息，骑兵同样需要休息，就是坐在马车里的妇孺也需要休息。
跟在马车后面的二十名骑兵就是负责后勤和辎重的，带着米面干粮和行军锅，以及简易的军帐，此时是他们忙碌的时间。
手下的骑兵们识相地牵了队长的战马去野地吃草，宋军乙和白胜并肩坐在了一处，看着朦胧的夜幕下袅袅而起的炊烟，悠然说出来一句话：“哥，难道你不想更快一些到达建康么？”
“嗯？”白胜被宋军乙吓了一跳，转身审视了这个抠脚大汉半晌，才反问道：“你什么意思？”
他当然想脱离队伍更快抵达建康，但是他更想趁此良机跟黄裳拉上关系。问题是这个宋军乙怎会知道？
宋军乙笑了笑，意味深长道：“兄弟连心啊，我当然能够猜出哥哥你的想法。”
“喂！你们两个，充什么大瓣儿蒜，别人忙活你们闲着？是不是让你们当个队长就不知道自己姓啥了？还不过来给本教头捶捶腿！”
不远处，王教头斜倚在一块大石上，冲着白胜和宋军乙颐指气使，彰显其官威。
白胜不愿节外生枝，立即起身走了过去，一阵夜风吹来，裹挟着一股恶臭，原来这王教头竟是把马靴脱了，把一双臭脚丫子晾在外面。
强忍着恶心，蹲在了王教头的身边，开始给他捶腿，王教头兀自不满，瞪着站在白胜身边的宋军乙道：“你还愣着干鸟（此处鸟字读diao，古字通假）？这还闲着一条腿呢！”
却听宋军乙冷哼一声：“你有什么本领让我给你捶腿？要不你露两手给我瞧瞧？或者跟我过两招也行。”