威廉早有准备，他走上站台，不慌不忙掏出车票，时间计算得非常精确。探员人员犹豫起来，为防止被他看到跟踪，组长埃德蒙立刻和指挥中心通话：
“目标从地下通道登上反向站台，现在正朝kf5441列车10号车厢跑去！”
“跟上，一定有人接应他，注意金蝉脱壳，但不要跟的太紧！”
“明白！”
七号小组交替掩护工作，为防止暴露，小组第三位探员贴身跟了上去。由于他们事先没有准备这趟车的车票，列车员又很认真，没票的旅客绝对不允许上车，他只能出示警官证，这就必须与威廉拉开一定距离，否则会让他发觉。也就是这短短的距离间隔内，这个看似年轻，却异常狡猾的间谍脱离了探员控制视线。
当探员出示警官证，用目光说服列车员，快速登上列车的时候，才发现里面非常拥挤，连接处和过道都是站着的乘客，威廉进去以后，一直往9号车厢方向走。探员不敢硬追，只能借助人群掩护，在确信前面的人是威廉后，挤了进去，可到此时他已经失误了，虽然那个人身材和头顶的棒球帽与威廉极为相似，却不是威廉，那个人在9号座位坐下来，放下背包抬起头的时候，与探员的视线相对，探员这才发现上当，眼前的这个人确实是普通乘客，他还和身边的一个乘客说了句话，显然刚才他就坐在这里，而此时威廉却不见了踪影。
他异常焦急，寻找两个车厢后没见到熟悉的面孔，他想会不会躲进了厕所，可列车停靠站台，厕所门是锁的，威廉进不去，怎么可能一下子就失踪了呢？当小组其他成员也陆续登上列车的时候，万分焦急的探员发出特别暗号：目标失踪。
埃德蒙带着两个探员沿着车厢仔细查找，可威廉就像蒸发了一样，仅仅脱离探员视线不到十秒的时间，就彻底失踪，这对探员们的心理是个极大打击，没想到三个人都没能咬住一个目标。尽管埃德蒙他们在下一站到达之前始终没有离开那几节车厢，可核对了几乎所有可疑面孔，也未能找到威廉，无奈之下，她只好请求乘警，询问刚才那位貌似威廉的乘客，为什么会下车，结果出乎意料，他是被一个手机电话骗下车的。
埃德蒙在回去的路上还原威廉选择这趟列车逃脱的细节，当然她到目前还想象不出到底是哪里出现了问题。
原来间谍组织对威廉杀人后逃脱做了精心策划，他们在kf5441次列车始发车的时候，就按照威廉身材和年龄选定一个普通乘客，再将此人照片传给威廉。在对爱丽丝实施犯罪以前，威廉就按照这名乘客的装扮换了装，一样的外衣和棒球帽，甚至背包都完全一致。
威廉到达筝岛站下车前三分钟，间谍组织成员进入移动通讯系统，用模拟手机号和合成音频给那名乘客拨打电话，见了熟悉的号码，听了熟悉的声音，他便不假思索地以为是熟悉的公司经理，这名“同事”在电话里简洁地说了一件事，请他在马上下来一趟，有一份很重要的客户材料要通过快递公司的人交给他，因此，乘客毫不怀疑就下了车。可是，他找遍整个站台，都没找到经理交待的快递公司的人，便在开车前无奈回到车上。这个时间恰好威廉从地下通道里出来，正当乘客登上列车的刹那间，威廉也跟随而来，登上了kf5441次列车，他一上车就摘掉帽子，将多用途背包换了颜色，再用备用车钥匙打开厕所，进去后恰好探员也上了车，这一前一后的距离差，让探员产生了误判。
威廉用硅胶面膜化了装，列车开车后，他改头换面出来，此时已是一个胡子拉渣的乡下老者。探员刚毕业加入中情局不久，跟踪经验不够丰富，上车的瞬间看错目标是在所难免的。
中情局探员跟踪出现重大失误，指挥中心内一片沉寂。纽约中情局分局长的亚历克斯好久沉默不语，他对自己没能预见到敌人对爱丽丝下毒手的阴谋而内疚。因为这次行动主要目的，就是要爱丽丝尽量拖延与威廉打电话的时间，中情局技术人员要对威廉使用的特别手机进行技术定位，以便于将来跟踪，可是却被敌人利用，年轻的中情局少女血染铁轨。
威廉失踪后的下午四点二十分，年轻探员低着头走进来，脸色很难堪。他就是跟踪组3号小组组长，中情局厅最出色的反间谍特工之一埃德蒙。
“报告！”
“进来。”亚历克斯面沉似水。埃德蒙没敢说话，偷看了一眼绷着脸的领导，神情紧张起来。处长表情严肃，好半天才低声说：
“都安全撤回来了？”
“是的，局长先生……我们组跟丢目标，请求处分！”
“跟丢的责任不完全在你们。”亚历克斯站起来，显得沉着冷静，他平静地对埃德蒙摆了下手，这个特有的标志性动作让她欲言又止，紧张过后，还是禁不住面含愧疚地自我检讨：
“可我……太麻痹了！”
埃德蒙不由自主地握了握手心里的汗水，丢失目标对于一个老中情局来说，要比行政处分更感到耻辱。