早有主流媒体不只一次的社论过叶惟为什么迷人，因为他敢于去打破刻板印象，并且能做到。有人说亚裔男生不幽默，有人说亚裔男生不酷、不男子气、不会运动、不会社交、不会追女孩……在他身上全部失效。
英俊不是叶惟的杀手锏，多的人比他英俊，喜欢他的影迷粉丝更喜欢他的内在，正如尤尼克-库勒一张照片都没有的时候，仍然有了一大群的cult迷。viy最帅的在于他的言行举止。
雅虎网别出心裁的做了一个叶惟本年度的top10个人语录，评论道“viy，一个幽默、酷、才华横溢、狂放的天才少年”：
『1—“我看到了一具或两具尸体，头飘在风中，被砍成两半，嘴张开着。”——引用《屠夫》台词回应突起的驱魔之争
2—“是的我昏迷了一小会儿，护士给我打针的时候我就醒过来了，然后得到了我的‘勇敢孩子’贴纸。”——lms开拍前夕，意外摔下悬崖受重伤后的声明
3—“《星战前传3》是一部让你看了之后拼命去骂的烂片，光剑的颜色不对、r2d2的造型过时了、所有人像在开睡袍派对、娜塔丽-波特曼演得太烂了……只希望乔治-卢卡斯被骂得不服气，然后再拍它个三部。”——viy说了的影评
4—“至少一千万人会听到，f词-paa！”——lms评级风波中的申诉会发言
5—“我不想忘记自己是怎么搞砸事情的，因为，我终究还是喜欢这样的搞砸。因为，我们搞砸了。”——对lms评级申诉失败的声明
6—“是时候介绍一下我了。我就是才华横溢的、英俊无双的婚礼之神。”——尤尼克-库勒引用《婚期将至》台词公布自己是叶惟
7—“在夏天能让我寒冷，在冬天能让我火热，这就是电影的魅力，像感冒一样。”——摘自viy说了
8—“周末我们不开工，毕竟还要参加奥斯卡。”——做客《每日秀》时回答乔恩-斯图尔特关于lms的梦幻阵容
9—“对不起，大伙儿。对于《阳光小美女》的北美票房估计，原来我真的错了，我向大家道歉，我错了。”——lms票房突破$1。3亿票房宣言后的道歉声明
10—“别烦我！去死吧，好莱坞。”——lms巨大成功后，因终剪权纠纷拒绝了所有的大制片厂片约』
……
无论q分会有多少，事实上叶惟已经是一个文化符号。
在去年夏天《婚期将至》的热潮后，叶惟渐渐平静了下去，但在今年下半年随着ls上映爆发，他的名字大量出现在电视的新闻报道、娱乐节目、脱口秀里面，还有剧集。
“你以为你是什么？天才还是viy什么的？”热门情景喜剧《好汉两个半》里主角查里-哈柏吐槽侄子杰克。
“告诉你吧，我就是尤尼克-库勒，拍《驱魔录像》那个。”热门悬疑喜剧《神探阿蒙》里某个嫌犯说。
“你去看叶惟的电影，居然不叫上我！？”、“你今天穿得像《婚期将至》里的叶惟，一个性感小婊-子。”、“那男生真的非常辣，还超级有才，我都怀疑他是不是叶惟了。”多部的少女剧集里有这样的对话。
不只是出现在台词，叶惟在著名的《南方公园》里登场了！
只有偶像、大众广泛认识、在年轻人群体里有着高人气、自身又有着争议，才会被盯上。因为这是恶搞讽刺，观众不熟悉被恶搞者的话哪有意思。这是《南方公园》第9季第14集“enius-viy”，12月7日在喜剧中心频道播出。
人物的名字就叫vigor-ivan-yeah，典型的南方公园剪纸造型，青少年亚裔男生，黑发，不典型南方公园里亚裔造型的大眼，着灰色导演贝雷帽、胸口印有viy的红夹克和黑裤。
有一天，南方公园镇来了一个年轻人viy，据说是假中国人刘金的远房亲戚，他以拍电影名义在小镇里筹集资金，巧舌如簧的说动很多居民投资，包括斯坦等四个孩子，并以角色承诺睡了几个女生，之后带着所有的钱跑了。
斯坦四人想追回自己的钱，寻找他，并在好莱坞找着了。没想到viy居然在好莱坞混出头了，成了个大明星大富翁，还在冲击着奥斯卡，他说好莱坞的人全部是蠢货，他也不知道怎么就混出来了。四人要求他退回投资，viy却给了他们一些dvd，说钱都变成电影了，片子没赚到钱，亏光了。
可viy住着比弗利山庄豪宅，有一屋子的豪车，斯坦四人继续要钱，viy叫来了一群少女粉丝，要为他们性-服务当还钱。然而少女们以玩性-虐为名把四人全部绑了起来，扔到了大海里。
肯尼又一次的死了，斯坦三人被渔夫所救。他们决心要报仇，拿着dvd到了mpaa告发viy的电影充满暴力、色-情和脏话，肯尼已经因此受害。mpaa派出人员把viy抓了起来关进了监狱，那里还关着一大堆的独立电影人。
把viy的电影、财产和少女粉丝全部吞走的mpaa人员们开始分赃，当着斯坦三人上演了一出血腥杀戮、脏话秀和色-情秀，最后全部因为内斗死了。斯坦三人拿着钱回去了小镇。最后的最后，viy用聪明才智成功越狱，其实就是发现监狱的门都没锁好，他离开监狱不知道哪去了，但是说一定要报仇。
这一集的收视人数高达246万，在本季里成绩已是位于前茅，收视高，也得到了《南方公园》粉丝的热烈反响，